BUG in TAROT CARDS TRANSLATE

6

Hello, I use the game in Spanish and I realized that the letters are badly translated, they say bonuses and rewards that are not the same as the English version of the game.

for this reason I do not receive the rewards that I need, this is not really a bug, it is a negligence by who took charge of this translation. It negatively affects the gaming experience.

The tarot cards with this error are:

Major arcana: 

  • the hourglass
  • the possessed
  • the Crucible


minor arcana:

  • martyrdom
  • execution
  • resilience
  • ordeal
  • murder
  • momentum
  • venom
  • treachery


Store Page
Share
6 comments
BUG in TAROT CARDS TRANSLATE
Your Thoughts? Please login to place your opinion. Not a member yet? Register here and now!
6 days ago
Marcopolocs
thanks!
6 days ago

The HP problem will get fixed with a patch today! As for the cards, the correction will arrive shortly as well.

This comment was edited 6 days ago by Marcopolocs
7 days ago
Posted by CavalierPale 7 days ago

I happened with several intel missions over the weekend in which an elite enemy could have 15,000,000 hp. It really is a waste because we lose intel missions, and the consumable experience bonus and we waste time trying to carry out the mission.


This happened to me in intel missions with 1 or 2 players besides me (they belong to the same cabal).


The tarot cards we used were always the same:

arcana major:

-The heretek forge


minor arcana:

-Superstition

-Onslaught

my mistake, this is another problem, I'm sorry

7 days ago

I happened with several intel missions over the weekend in which an elite enemy could have 15,000,000 hp. It really is a waste because we lose intel missions, and the consumable experience bonus and we waste time trying to carry out the mission.


This happened to me in intel missions with 1 or 2 players besides me (they belong to the same cabal).


The tarot cards we used were always the same:

arcana major:

-The heretek forge


minor arcana:

-Superstition

-Onslaught

7 days ago
Marcopolocs

Hi, thanks for your response. The big problem with this is that if it were just a translation error, it does not matter. but the information in the letters is not correct. for example, a letter in Spanish says that the recommence is more likely to prove a relic (something that would call the attention of a player who seeks to improve his equity). but in the English version it comes out that gives a bonus 30% to the experience of the mission. They are totally different things that directly affect the reason for being of the tarot cards in the game.

7 days ago
Hi,

please note that some parts are not yet translated ingame. Our loca team is working on it, expect a fix in this regard soon!