After putting the console into sleep mode, it disconnected from the servers. But i cannot reconnect, because apparently I would need a mouse to reach the reconnect button in the middle of the screen. You can't navigate to it, it's impossible with the limited controller options.
Similar stuff happens in the inventory, btw.
It's... kind of hard to stomach stuff like this. You release a game on a different platform, one without mouse and keyboard, but you don't give us a free-moving cursor to control, only directional movement from one item to an adjacent one in the same row.
I played the game today for the first time and I have to really wonder if anyone of the devs ever played it on a console...